Жорж Ле-Фор. Похитители золота. Черная рука

“Похитители золота”
В гостинице, с претензией на шик, владелицей которого является Мария ван Деребум, собралась пестрая компания, среди которых был хитрый плут Джон Стек, молодой красавец-бур Уильям Брей и готовые за монету Родину продать – Патрик Макер и мулат Зеито. С минуты на минуту хозяйка ожидает приезда важного гостя – сэра Элвиса Корналлетта, поверенного самого Сесиля Родса, вместе с дочерью, который везет с собой огромную сумму денег для пополнения бюджета Бечуаналенда и этим обстоятельством (и не только) решает воспользоваться хитрый плут Джон Стек, особенно после того, как узнает, что этот самый Уильям внук Преториуса Брея, владельца фермы Элизабет – настоящей золотой жилы!

С удовольствием я прочел роман неизвестного русскоязычной публике писателя – Жоржа Ле-Фора.
Произведение написано без каких-либо изощренных интриг, премудростей, очень простое и меж тем интересное.
Автор показывает нам, на что люди способны ради золотого песка, к каким жестоким кровопролитиям, коварству и предательствам готовы, и что для многих слово «Родина» и «земля» — не пустой звук, и они, за свои права и свободы, готовы биться до самого конца.
Самый интересный образ – Вильгельмина Брей, внучка Преториуса. Девушка сильная, смелая, решительная и тверже по характеру, чем ее кузен Уильям, потерпевший фиаско на любовном фронте и готовый чуть ли не в петлю залезть.

“Черная рука”
Родригес Аскано, бригадир муниципальной стражи в Аркосе, мог провести ночь перед Рождеством со своей маленькой семьей — супругой и двенадцатилетним сынишкой Пепито, но долг для него всегда был превыше всего и он намеревался встретиться с лейтенантом Энрико Вергасом в кастилло Буэна-Педра.
Жена не на шутку заволновалась: это место было нехорошим, пустынным и ночью таило в себе особую опасность, ибо кто угодно мог повстречать там членов шайки «Mano Negra».
Но полиция на то и полиция, чтобы боялись их, а не они, и потому Родгрес Асканио был уверен, что преступники не полезут на рожон, зная, что с ним шутки плохи.
Храбрый мужчина заблуждался и доказательством этому послужил его собственный труп, найденный женой и сынишкой, которые отправились искать главу семейства.
Просто отличный роман Жоржа Ле-Фора.
Протодектив с приключенческим экзотическим элементом (конечно, по степени закрученности интриги и тому, как происходит медленное, но верное разоблачение истинного преступника, роман уступает детективно-мелодраматическим историям Ксавье де Монтепена), написанный в легкой увлекательной форме, с отличными персонажами, чьи образы удались автору, и динамике действий.
Единственное «но»: концовка получилась не очень эффектной, по накалу страстей, как обычно бывает в произведениях подобного жанра, но общего впечатления она не смазала.
Жду “новых” книг Жоржа Ле-Фора!